FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
blogram投票ボタン に参加しています。
ブログ村 にほんブログ村 車ブログ ホンダ(車)へ に参加中。






EURO CR-Z 情報

CR-Z の欧州仕様に関する情報を発見しましたので
紹介します。(またまた、海外のブログですが)

CARSCOOP
European Honda CR-Z to Debut in Geneva: Gets 2+2 Seat Layout and LEDs, Averages 5.0 lt/100km or 47mpg
http://carscoop.blogspot.com/2010/02/european-honda-cr-z-to-debut-in-geneva.html

注目すべきは、次の文です。

The only other difference concerns the standard daytime running lights (DTRLs) with eight LEDs that bring out the lower line of the headlights and are exclusive to the European model.

足りない英語力をフル動員して訳しますと・・・

唯一の欧州仕様専用標準装備は、
すれ違い前照灯(ロービーム)をより目立たせる、
8 個の LED 昼間点灯用ライトである。

EURO CR-Z LED DTRLs

とりま、かなりあやしいですが、こんな感じちゃいますか?

なんとなくは理解できても、細かく見るとわからんのよねぇ

ぁぁ、慣れんことして疲れたわ orz
寝ます。


てか、なんで国内仕様にはつけてくれへんのやぁぁぁ!!!

まぁ、欧州は昼間点灯が一般的なので意味あるからでしょうね
blogram投票ボタン に参加しています。
ブログ村 にほんブログ村 車ブログ ホンダ(車)へ に参加中。






theme : ハイブリッド車あれこれ
genre : 車・バイク

コメントの投稿

Secret

PROFILE

神楽坂あすにゃ

管理人: 神楽坂あすにゃ

無限インサイト(ZE2)で
燃費走行、たまに暴走w

モーター走行を意識するより
いかにふまないで発進して
巡航速度を安定させるかに
もえてます。
CVT もかなり高性能ですよ

車歴
OPEL TIGRA(XJ140)
H9.10.30~H14.2.3

S2000(AP1) type V
H14.2.3~H17.7.23

オデッセイ(RB1) Absolute
H17.7.23~H21.4.25

インサイト(ZE2) G+無限AW
H21.4.25~H21.5.17
+無限フルエアロ+無限羽根
H21.5.17~

カテゴリ
最新記事
最新コメント
月別アーカイブ
最新トラックバック
多謝訪客
Count started from 1/26/10
日   暦
10 | 2018/11 | 12
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -
Link
blog内検索フォーム
ちと気になった
どこみても、ポンパレ、ポンパレ
表示されてるので、
さすがに気になった件

RSSリンクの表示
お得情報
応援よろしくでふ

わたしは Firefox を利用します Firefox ブラウザ無料ダウンロード
わたしは OOo を利用します Use OpenOffice.org
ax421 on Twitter
 
あわせて読みたい
あわせて読みたいブログパーツ
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。